الرابطة الكمبودية造句
造句与例句
手机版
- الرابطة الكمبودية لتعزيز وحماية حقوق الانسان
柬埔寨促进和扞卫人权联盟 - الرابطة الكمبودية لتعزيز حقوق الإنسان والدفاع عنها
柬埔寨促进和扞卫人权同盟 - عضوان في الرابطة الكمبودية لتعزيز حقوق الإنسان والدفاع عنها
Meas Minear先生 柬埔寨促进和保卫人权联盟成员 - فخلال عام 1998، سجلت الرابطة الكمبودية لتعزيز حقوق الإنسان والدفاع عنها ما لا يقل عن 85 حالة هروب.
1998年,保护和扞卫人权同盟记录的越狱事件至少有85起。 - 57- ودعت الرابطة الكمبودية لتعزيز حقوق الإنسان والدفاع عنها إلى تقديم تعويض عادل ومناسب إلى الأشخاص الذين نُقلوا قسراً بالفعل(119).
柬埔寨促进和保护人权联盟呼吁为那些已经被强迫驱逐的人提供公平和适当的赔偿。 - وأثناء أيام المحاكمة الثﻻثة، لم تقدم المحاكمة أي دليل يبين تورط موظفي الرابطة الكمبودية لحماية حقوق اﻹنسان والدفاع عنها في المظاهرات.
在为期三天的审判中,检察院没有提出证据证明促进人权联盟的工作人员参加了游行。 - ويناقش تقرير الرابطة الكمبودية لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها لعام 2007، المذكور أعلاه، العديد من حالات الإفلات من العقاب، بما فيها حالات أحدث عهداً().
上文所述柬埔寨人权同盟2007年报告讨论了许多有罪不罚的案件,包括比较近期的案件。 - وبالتالي يرحب الممثل الخاص بإسقاط جميع التهم بحق الموظفين من الرابطة الكمبودية لحماية حقوق اﻹنسان والدفاع عنها وبحق ثمانية آخرين مﻻحقين قانونا في سيهانوك فيل.
因此,特别代表欢迎西哈努克城撤除对促进人权联盟的两名工作人员及其它八名被告的全部指控。 - 16- وأثار الممثل الخاص مع السلطات في بنوم بنه مسألة اعتقال الموظفين التابعين للمنظمة غير الحكومية المسماة " الرابطة الكمبودية لحماية حقوق الإنسان والدفاع عنها " في سيهانوكفيل.
特别代表在金边向主管人员提出了非政府组织柬埔寨保护和扞卫人权同盟的两名工作人员在西哈努克城被捕的问题。 - 50- ورصد المكتب محاكمة اثنين من موظفي الرابطة الكمبودية للدفاع عن حقوق الإنسان وتعزيزها، وهي منظمة غير حكومية كمبودية بارزة تعمل في مجال حقوق الإنسان.
驻柬办事处对柬埔寨扞卫和增进人权同盟的两名工作人员的受审情况进行了监测,该同盟是柬埔寨一个着名的人权非政府组织。 - وأعرب الممثل الخاص عن القلق الذي يساور أوساط المنظمات غير الحكومية بشأن اعتقال العاملين في الرابطة الكمبودية لتعزيز حقوق اﻹنسان وحمايتها، وتلقى تأكيدات من وزير العدل بأن هذه القضية تجري متابعتها عن كثب.
特别代表表示非政府组织界很关切促进人权联盟两名被捕工作人员,司法部大臣作出保证要密切追查这一案件。 - واتهم هؤلاء المسؤولون أيضاً الرابطة الكمبودية لحقوق الإنسان والتنمية بتنفيذ " أنشطة تحريضية " وأنذروا الرجلين بمغادرة المنطقة وإلا لن يُضمن أمنهما.
执法人员还指责人权与发展协会开展 " 煽动活动 " ,并警告二人离开当地,否则其人身安全将不保。 - وبمساعدة من الرابطة الكمبودية لحماية حقوق الإنسان والدفاع عنها، ومكتب المفوضة السامية لحقوق الإنسان في كمبوديا، وإدارة الشؤون الاجتماعية وشرطة الإقليم، عثر على الفتاة في مكتب شرطة في إقليم بنوم بنه.
在柬埔寨保护和扞卫人权同盟、人权署柬埔寨办事处、社会事务部及区警察的协助下,才在金边某区的宪兵部找到了这名少女。 - وقامت منظمة حقوق الإنسان الكمبودية المعروفة باسم الرابطة الكمبودية لتعزيز حقوق الإنسان والدفاع عنها ((LICADHO بتوزيع البسكويت المقدم من برنامج الأغذية العالمي والممنوح من هيئة كير-أستراليا (CARE) والحكومة النرويجية لاستكمال الوجبة الغذائية للمسجونين.
柬埔寨人权组织保护和扞卫人权同盟分发由世界粮食计划署提供以及由澳大利亚照料组织和挪威政府赠送的饼干,作为犯人食物的补充。 - وتم توفير الدعم والمساعدة من مكتب كمبوديا ومن مدربي حقوق اﻹنسان لدى ثﻻث منظمات غير حكومية هي " الرابطة الكمبودية لحقوق اﻹنسان والتنمية " ، و " اليقظة " و " الرابطة الكمبودية لتعزيز وحماية حقوق اﻹنسان " ، الذين كان المركز قد دربهم.
柬埔寨办事处和经人权事务中心培训的3个柬埔寨非政府组织(ADHOC、警惕和LICADHO)的人权培训员提供了支援和协助。 - وتم توفير الدعم والمساعدة من مكتب كمبوديا ومن مدربي حقوق اﻹنسان لدى ثﻻث منظمات غير حكومية هي " الرابطة الكمبودية لحقوق اﻹنسان والتنمية " ، و " اليقظة " و " الرابطة الكمبودية لتعزيز وحماية حقوق اﻹنسان " ، الذين كان المركز قد دربهم.
柬埔寨办事处和经人权事务中心培训的3个柬埔寨非政府组织(ADHOC、警惕和LICADHO)的人权培训员提供了支援和协助。 - ويقدم مشروع المساعدة الأسترالي للقضاء الجنائي مساعدات هامة في هذا الميدان، وهو ما تفعله كذلك منظمات غير حكومية محلية مثل الرابطة الكمبودية لتعزيز حقوق الإنسان والدفاع عنها .
" 澳大利亚刑事司法援助项目 " 在这方面提供了很大援助,一些国内非政府组织如保护和扞卫人权同盟等,也在这方面提供了很大援助。 - 16- لاحظت الرابطة الكمبودية لتعزيز حقوق الإنسان والدفاع عنها، أن اللجوء إلى التعذيب، وهو أمر شائع تقوم به قوات الشرطة بغية انتزاع اعترافات من الأشخاص الذين يشتبه بارتكابهم جرائم جنائية، لا يزال له طابع مؤسسي في جميع أنحاء البلاد.
生命权、人身自由和安全权 16. 柬埔寨促进和保护人权联盟指出,全国各地依然有制度化使用酷刑的现象,而最经常使用的是警方,以获得犯罪嫌疑人口供。 - وتناول البلاغ حالة السيد بن بونار والسيد شيم سافوث، وهما موظفان في المنظمتين غير الحكوميتين التاليتين لحقوق الإنسان، الرابطة الكمبودية لحقوق الإنسان والتنمية والمركز الكمبودي لحقوق الإنسان، على التوالي.
这封信的内容是分别来自柬埔寨人权与发展协会(人权与发展协会)和柬埔寨人权中心这两家人权非政府组织的工作人员Pen Bonnar先生和Chim Savuth先生的处境。 - في أعقاب التدريب على منهج أعده مكتب كمبوديا قامت منظمتان غير حكوميتين هما الرابطة الكمبودية لتعزيز وحماية حقوق اﻹنسان ورابطة الشبيبة الخميرية، باﻻشتراك مع المكاتب اﻹقليمية لمركز حقوق اﻹنسان، بإدارة برنامج تعليمي لضباط السجون.
监狱管理机关 50. 在关于柬埔寨办事处所编写教材的使用培训之后,两个非政府组织,LICADHO和高棉青年协会以及人权事务中心各省办事处对监狱管理人员实行了教育方案。
- 更多造句: 1 2
相邻词汇
"الرابطة الكاريبية النسائية للبحوث والعمل"造句, "الرابطة الكاثوليكية"造句, "الرابطة القانونية لآسيا والمحيط الهادئ"造句, "الرابطة الفييتنامية لتنظيم الأسرة"造句, "الرابطة الفرنسية لحقوق الإنسان"造句, "الرابطة الكمبودية لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها"造句, "الرابطة الكندية لجمعيات إليزابيث فـراي"造句, "الرابطة الليبية لحقوق الإنسان"造句, "الرابطة المعنية بشؤون اللاجئين والمشردين بجمهورية البوسنة والهرسك"造句,
如何用الرابطة الكمبودية造句,用الرابطة الكمبودية造句,用الرابطة الكمبودية造句和الرابطة الكمبودية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
